Histoires de vie | Gerettet – auf Zeit | Lern- und Gedenkort Jawne

« Au début de mon séjour chez Moe, il devait y avoir un accord sur son paiement. Mais ensuite, elle n'a plus reçu de paiements. Pourtant, elle m'a gardé avec elle. […] Un jour, un de mes deux sabots en bois s'est cassé en deux. Moe s'inquiétait de la façon dont elle pourrait financer de nouvelles chaussures [...] J'ai écrit à mon père pour lui demander de l'argent. La réponse que j'ai reçue était censée être le dernier signe de vie de sa part. Il m'a informé qu'il ne pouvait pas m'aider pour le moment car il était en prison à Müngersdorf près de Cologne. Ce n'est qu'après la guerre que j'ai découvert qu'il s'agissait du camp de déportation de Cologne. Malheureusement, je n'ai plus la carte que mon père m'avait envoyée à l'époque. »

Extrait de « Kölsche Jonge »

ABader_BuchTochter

Ruth Bader a publié le livre « Kölsche Jonge: Spuren einer jüdischen Familie » (« Garcon de Cologne: Traces d'une famille juive ») en juillet 2009, qui, basé sur les souvenirs de son père Adi et de son oncle Martin Menasche, donne une image impressionnante de l'enfance et de la jeunesse de son père. © Ruth Bader

continuer à lire